non si parla mai del colonialismo TUTT’ORA VIGENTE per opera delle potenze vincitrici. Già perché queste vantano una specie di diritto di imporre democrazia a tutti. La Francia in testa che fa quel che le pare tanto gli occhi in Ue son tutti puntati contro la Germania vera cattiva e se lo dice la stampa mainstream dobbiamo crederci.
PoliticoMag.com offre la seconda parte dell’intervista condotta da François Mattei La Voce della Russia. Il giornalista francese, autore del libro “Per la verità e la giustizia – Costa d’Avorio: Revelations su uno scandalo francese”, ha risposto alle domande Mikhail Egorov-Gamandiy. –
LVdlR: Nel tuo scritto in collaborazione con il signor Gbagbo libro, troviamo che la “verità prevarrà” … Come Gbagbo che vede il suo futuro, quello della sua famiglia e la Costa d’Avorio? E voi cosa ne pensate?
FM: Sono molto preoccupato per la Costa d’Avorio, perché penso che sia nelle mani di persone inaffidabili. Le persone che sono venute al potere con la forza. Che continuano a mantenere le loro posizioni con la forza. Ouattara può fare nulla contro queste persone che sono tornati al potere e che sono per lo più analfabeti. Sono molto numerosi. Troviamo tale cuoco commis diventato prefetto, è fantastico … Soro, presidente dell’Assemblea Nazionale, che era anche il primo ministro, non è altro che un signore della guerra. Che è stato anche designato da una serie di relazioni in una sola volta di essere responsabile di crimini di guerra e che sono ora sotto immunità parlamentare. Egli osserva come il potere Bakayoko, che è il Ministro degli Interni. E alla base, sono tutti i leader delle milizie armate, che continuano a condurre ciascuno. E tutti aspettano la coda dell’occhio finché il signor Ouattara, che è molto malato, scompare dalla scena politica. Questo è spaventoso. L’unico che poteva costruire il consenso è Laurent Gbagbo. Noi non vogliamo. Ciò che sta accadendo ora è che si andrà a processo. E questo richiede individuare due cose: 3 giugno 2013, la Corte penale internazionale aveva detto che non c’era nessun carico contro di lui. Pochi mesi dopo, tutte le spese. Si scopre che aver studiato il record, non c’è nulla di nuovo. Far sapere a tutti, non c’è assolutamente nulla di nuovo. Quindi è chiaro che questa è una decisione politica. Perché nel 2015 ci fu la elezioni presidenziali in Costa d’Avorio e Gbagbo non vuole essere libero. E l’obiettivo è di mantenere più a lungo possibile fuori dal gioco politico e quindi non c’è più possibilità per lui di ritorno. La verità verrà fuori comunque. E penso che con lei sarà la prova del CCI non Gbagbo. Qual è la Corte penale internazionale, se un’istituzione, voglio dire un’istituzione e non un giudice, che serve interessi particolari? Il caso contro il signor Gbagbo è stato fatto a Parigi e Abidjan da parte del governo attuale. Quest’ultimo ha molto di cui rispondere. Gli unici atti veramente di genocidio sono stati commessi dal regime attuale, o almeno da persone che lo hanno sostenuto. E nessuno di loro si trova oggi al ICC. Così vediamo che si tratta di un’istituzione che non è rispettabile e non dovrebbe essere rispettato. Il problema è che il signor Gbagbo è. Direi che ci auguriamo di poter al processo perché il signor Gbagbo sarà in grado di dire al mondo. E spero che sarà trasmesso in tutto il mondo. E in questo caso, la Corte penale internazionale crollerà.
Per quanto riguarda il signor Gbagbo, rimane ottimista. Lui sa cosa è successo. Per riassumere: dato che ci fosse una disputa elettorale, vale a dire due presidenti, ha chiesto che il riconteggio dei voti sotto gli auspici di una commissione internazionale. Questo è stato rifiutato. Eppure, quando sappiamo che abbiamo vinto, non dobbiamo avere paura del riconteggio. Soprattutto perché si tratta di un uso assolutamente comune. Abbiamo visto gli Stati Uniti nel caso di Bush e Gore. Visto con l’UMP in Francia, dove per la presidenza di un partito politico ci fu una tragica commedia per mesi. Ancora un altro esempio: Haiti, dove è andato molto bene: è accaduto inizialmente diventato terzo dopo il presidente riconteggio perché c’erano conti mal fatti fuori. Così, invece dei morti e alla guerra, come in Costa d’Avorio deve ricordare ci sono stati molti morti, sarebbe semplicemente raccontare. Eppure è l’opzione della guerra è stato scelto al posto di un riconteggio che avrebbe salvato molte vite. Laurent Gbagbo è rimasto al potere da quando è stato eletto. Ha continuato a svolgere, sia per quanto riguarda le sue potenze economiche e militari nella difesa del paese. E ‘il caso contro di lui oggi. E ‘accusato di aver continuato a governare come ha detto comunità internazionale ritiene che sia stato sconfitto alle elezioni. E ultima cosa: non so dove si fa una lettura e ha deciso che era la comunità internazionale o qualcuno che ha deciso l’elezione di un presidente di un paese sovrano. Logicamente, è le persone in questione mi pare paese deve scegliere il suo futuro. La comunità internazionale può avere un ruolo, ma può solo agire nel rispetto della sovranità di uno Stato e la libera scelta delle persone a seguito di una elezione democratica. Questo è ciò che Laurent Gbagbo difenderà e allora lui è piuttosto tranquilla. Per quanto riguarda il futuro della Costa d’Avorio, lui è molto preoccupato perché pensa che oggi ci sia più democrazia in Costa d’Avorio. Per dirvi, un gran numero di mercati sono ora OTC allora diciamo che il signor Ouattara è un grande economista. Forse. In ogni caso, nessuna delle normali regole in questo settore è rispettata o fatta rispettare. Costa d’Avorio va curiosamente sbagliato quando la guerra è finita. E ha criticato il suo record Gbagbo quando era in guerra con la metà del paese occupato. E il saldo è stato nonostante tutto che, lungi dall’essere brutto. Posso provarlo. Quanto ad oggi, vi è un calo di risorse petrolifere, e le risorse di cacao. Sta andando molto male. Per che cosa? Perché ci sono molte deviazioni. Non è che c’è meno cacao e olio. C’è semplicemente un sacco di gente che fa “business”. Tra questi, un gran numero di politici francesi. Tra cui l’onorevole Gueant che è stato ministro degli Interni, e suo figlio che si occupa, compresa la privatizzazione delle banche lì. Sono tutti molto grande business. Costa d’Avorio è ormai diventato contatore. Non è più uno Stato, ma aperta ai quattro venti del contatore liberismo selvaggio.
LVdlR: Credi che un giorno i capi della ribellione armata in Costa d’Avorio, così come coloro che hanno commesso reati a partire dal 2002 possono essere trovati in tribunale, nazionale o internazionale? O pensi che i loro mentori occidentali non lo farà mai?
FM: Penso che non lo farà mai. E poi è troppo tardi. E ‘ovvio che se vogliamo prova e l’appiattimento di tutto ciò che è successo lì, deve inviare al Soro ICC. E perché non Ouattara? Tutte queste persone hanno organizzato una ribellione selvaggia. Ci sono stati centinaia di migliaia di morti, villaggi rasi al suolo. Massacri di massa. L’inerzia della CPI è assolutamente incomprensibile. Ma la comunità internazionale è intrappolato nella sua postura, perché ha sostenuto queste persone. La verità, si saprà. Ma per quanto riguarda la probabilità che ci saranno sanzioni contro i responsabili di questi crimini, penso che ci sono pochissime possibilità.
LVdlR: Pensi che il CCI ha non ha definitivamente screditato nel confermare le accuse contro Laurent Gbagbo e ancora facendo orecchie da mercante sulla responsabilità commessi dai ribelli sostenute dal governo francese crimini di massa?
La FM: Ai miei occhi, sì. E negli occhi di molti francesi che fortunatamente cominciando a svegliarsi. Anche attraverso i dibattiti che c’era alla Corte penale internazionale, molte persone cominciano a vedere chiaramente che sotto la copertura legale, vediamo comparire interessi chiaramente politica, militare ed economica. Penso che la verità verrà fuori. Molte persone iniziano a reagire in modo diverso rispetto a anche due o tre anni fa. E se le persone si rendono conto che sono stati così sbagliato, può essere violento. Così in Francia, si sveglia ogni 20 anni. Mi fido della gente del mio paese. Il segreto di Françafrique, questo sinistro commedia, ma si riferisce notevolmente allo Stato francese, che ha cercato di mantenere così a lungo si apre oggi in pieno giorno. E ora che la gente sta cominciando a capire il motivo per cui lo sfondo giocare con i capi di stato in Africa come con pedine su una scacchiera, penso che ci sarà una reazione sana in Francia. Sai che c’è un ex ambasciatore di Francia, signor Gildas Le Lidec, che ha appena pubblicato un libro “da Phnom Penh a Abidjan,” che si riferisce appunto il periodo in cui era ambasciatore di Francia in Costa d’Avorio, l’tempo di Laurent Gbagbo. E racconta alcune grandi cose da dire che non abbiamo mai dato la possibilità di Gbagbo e la Francia semplicemente non vogliono. E anche il signore della guerra Soro ha voluto strangolarlo. Così egli parla di tutte queste cose come testimone diretto.
TRAD GOOGLE
Leggi l’articolo nel suo contesto originale: http://french.ruvr.ru/2014_07_02/La-verite-finira-par-triompher-Entretien-avec-Francois-Mattei-Partie-2-9850/
