NOUVEAU REFERENDUM D’AUTODETERMINATION DE LA CATALOGNE (VI) : ‘NOTRE GOUVERNEMENT ACTUEL REPRESENTE LA TRADITION DE LA REPUBLIQUE ESPAGNOLE, ECRASEE PAR L’ARMEE DE FRANCO DANS LA GUERRE CIVILE’ (CARLES PUIGDEMONT)

EODE/ OBSERVATOIRE DES ELECTIONS/

LM/ EODE/ 2017 09 16/EODE - ELECT nouv ref catalogne VI (2017 09 17) FR

 

Le chef du gouvernement indépendantiste catalan revendique l’héritage de la République espagnole défaite par Franco dans la guerre civile, et rappelle les origines franquistes du parti au pouvoir à Madrid, dans une interview publiée vendredi.

REFERENDUM INTERDIT PAR MADRID :

LE GOUVERNEMENT CATALAN SE COMPARE A LA REPUBLIQUE DEFAITE PAR FRANCO

“Notre gouvernement actuel représente la tradition de la République espagnole, écrasée par l’armée de Franco dans la guerre civile” (1936-1939), déclare Carles Puigdemont dans cette interview publiée par le Suddeutsche Zeitung. C’est apparemment la première fois que ce dirigeant catalan qui milite pour une république catalane indépendante du Royaume d’Espagne revendique le manteau de la république espagnole dans un média étranger.

Puigdemont veut organiser ce referendum d’autodétermination dans cette région profondément divisée entre partisans et adversaires de l’indépendance, malgré tous les efforts du gouvernement espagnol pour l’empêcher. Madrid (soutenue par l’OTAN et l’UE qui ne veulent à aucun prix des referenda d’auto-détermination) se dirigeant vers une répression dure, notamment la poursuite du Gouvernement catalan et de 700 maires indépendantistes !

A la chute de Barcelone en février 1939, des centaines de milliers d’Espagnols ont fui l’Espagne en franchissant la frontière avec la France. “Nous n’avons pas oublié qu’à l’époque une partie de notre élite politique a été assassinée et une autre partie contrainte à l’exil. Nous savons aussi quelles sont les racines du Parti Populaire conservateur qui voudrait bloquer le referendum : il est né d’un groupe de franquistes”, poursuit C. Puigdemont. Le Parti Populaire du chef du gouvernement Mariano Rajoy est l’héritier de l’Alliance populaire, formée après la mort de Franco par d’anciennes personnalités de son régime.

* Lire (en allemand) sur :

Interview/

“Wollen Spanien nicht den Rücken kehren, sondern die besten Nachbarn sein”

http://www.sueddeutsche.de/politik/carles-puigdemont-wollen-spanien-nicht-den-ruecken-kehren-sondern-die-besten-nachbarn-sein-1.3666615

 

Kataloniens Regierungschef Carles Puigdemont hält trotz Drohungen am Unabhängigkeits-Referendum fest – und wirbt dafür, die Region im Falle einer Abspaltung schnell zum EU-Mitglied zu machen.

 

LM / EODE / OBSERVATOIRE DES ELECTIONS/

_____________________

 

# EODE ORGANISATION :

* EODE-TV :

https://vimeo.com/eodetv

* ЕВРАЗИЙСКИЙ СОВЕТ ЗА ДЕМОКРАТИЮ И ВЫБОРЫ (ЕСДВ)/ EURASIAN OBSERVATORY FOR DEMOCRACY & ELECTIONS

(EODE) :

http://www.eode.org/

https://www.facebook.com/EODE.org/

https://www.facebook.com/groups/EODE.Eurasie.Afrique/

https://www.facebook.com/EODE.africa/

https://www.facebook.com/EODE.russia.caucasus/

NOUVEAU REFERENDUM D’AUTODETERMINATION DE LA CATALOGNE (VI) : ‘NOTRE GOUVERNEMENT ACTUEL REPRESENTE LA TRADITION DE LA REPUBLIQUE ESPAGNOLE, ECRASEE PAR L’ARMEE DE FRANCO DANS LA GUERRE CIVILE’ (CARLES PUIGDEMONT)ultima modifica: 2017-09-18T13:46:53+02:00da davi-luciano
Reposta per primo quest’articolo