UKRAINA VERSUS NOVOROSSIYA I: LOS DONBASU ROZTRZYGNIE SIĘ W LECIE

EODE Press Office/

Z Correspondances (Donieck i Warszawa)/ 2014 06 21/

http://www.eode.org/

https://www.facebook.com/EODE.org EODE PO - été décisif au donbass UKR. VERSUS NOVOROSSIYA I (2014 06 21) POL

Publikujemy analizę Aleksiej Ramm (Novorossiya):

“Los Donbasu roztrzygnie się w lecie”

 Zamknięcie gazu postawiło Ukrainę w cieżkiej sytuacji. Pomimo retoryki Jaceniuka, przedpłaty za gaz to poważny problem dla wynędzniałej gospodarki Ukrainy, a do tego ‘działania antyterrorystyczne’ obciążają budżet. Nadzieja w pożyczkach od MFW i in. banków zachodnich wyrosła, gdy Donbas jeszcze pokaźnie dokładał się do PKB. Niedługo produkcja ta spadnie, a coraz trudniejszy kredyt i możliwe załamanie się banków i finansów zrobią swoje. Tylko rozwiązanie dylematu Płd.-wsch. Ukrainy może uratować kraj.

 Czas pracuje rpzeciw Poroszenko i Jaceniukowi, bo kredyty na jesień są już niemożliwe, a zapasy gazu wyczerpią się do listopada. Jastrzębie junty (Jaceniuk, Turczynow) chcą pokonać separatystów siłą. Gołębie zaś (Poroszenko) chcą rowiązania politycznego, odzyskania Donbasu dla gospodarki kraju, choćby kosztem częściowej autonomii regionów Donieck i Ługańsk. Ale żądania autonomii były w marcu-kwietniu, teraz jako republiki chcą one odłączyć się. Nie było przełomu wojskowego ostatnio,,jakby w oczekiwaniu na wyniki gazowych negocjacji. Teraz jest jasne – wojna.

 Jastrzębie chcą zlikwidować rebelię donbaską, wypchnąć powstańców poza tereny zaludnione, w pełni opanować infrastrukturę transportu, przemysłu i socjalną. Poroszenko chce zniszczyć główne siły opozycji, przywrócić Ukrainie Donieck i Ługańsk co najmniej z częściowa autonomią i federalizacją. Najważniejsze: stworzyć sytuację wojskową, gdzie junta będzie dyktować warunki w negocjacjach.

 Decydująca ofensywa zacznie się w najbliższej przyszłości. Jesienią zaczną się poważne problemy gospodarcze, a poważne próby zapobieżenia im – koniec czerwca, początek lipca. Problemy w zaopatrzeniu wojsk też zaczną się jesienią: deszczse, błoto, chłód. Wojsko i sprzęt już nie będą mogli biwakować na polu bez ogrzewania. Pod kopniec września, wojsku potrzeba nbędzie ciepłej odzieży, ogrzewania, gorącej strawy. Więc junta ma tylko do końca września na ofensywę. Zapasy gazu skończą się w listopadzie.

 Ofensywa będzie na ciasnym harmonogranie, z użyciem ciężkiej artylerii i nalotów, o wiele poważniejszych niż teraz. Najtrudniwjszym zadaniem junty będzie jednak zajęcie, zablokowanie i pilnowanie granicy, leżącej na tyłach obrony Doniecka i Ługańska. Powstańców da się odizolować jedynie przerywając pępowinę na granicy Rosji. W międzyczasie powstańcy mają szansę powstrzymać ofensywę i zmusić juntę do negocjacji. Obrońcy Doniecka mają proste zadanie: przetrzymać wroga jak najdłużej i uniemożliwić plany junty. Jeśli republiki Donieck i Ługańsk wytrzymają do jesieni, kontrolując granicę, zrealizują to zadanie.

 Nadchodzące lato rozstrzygnie współczesną historię, nie tylko Noworosji i Ukrainy, ale też Rosji i pod wielu względami całej Europy. Zacznie się już lada dzień.

 Alexei Ramm 

 Tłumaczenie polskie: Piotr Bein /

Oryginalny artykuł w języku rosyjskim:

http://3rm.info/47956-sudba-donbassa-reshitsya-etim-letom.html

________________________

http://www.eode.org/

https://www.facebook.com/EODE.org

UKRAINA VERSUS NOVOROSSIYA I: LOS DONBASU ROZTRZYGNIE SIĘ W LECIEultima modifica: 2014-06-24T13:32:25+02:00da davi-luciano
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato ma sarà visibile all'autore del blog.
I campi obbligatori sono contrassegnati *