Reykjavik dovra ritirare ufficialmente la sua candidatura alla UE, depositata nel 2009, sensa passare per una consultazione popolare, contrariamente alle promesse del governo.
Addio UE. Come la Svizzera e la Norvegia nel 1994, l’Islanda dovrebbe formalmente respingere la sua adesione all’Unione europea. Venerdì, i due partiti di centro-destra nella coalizione al potere, il Partito del Progresso e il partito dell’indipendenza si sono accordati su una proposta di legge da presentare al Althingi, la Camera unica del parlamento islandese. Questo testo prevede di ritirare la candidatura del paese all’Unione europea senza passare attraverso il referendum, come promesso dal governo quando è entrato in carica lo scorso aprile (n.d.t. aprile 2013 ).
Di Romaric Godin
Trad.kefos93
continua in Francese: